"comptroller" in Indonesian
Definition
Pengawas keuangan adalah pejabat tingkat tinggi yang bertanggung jawab mengelola dan mengawasi laporan keuangan, audit, dan akuntansi di sebuah organisasi, terutama di pemerintah atau perusahaan besar.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini lebih sering digunakan di instansi pemerintah atau organisasi publik; di sektor bisnis umumnya disebut 'controller'. Jabatan ini sangat formal dan bukan akuntan biasa.
Examples
The comptroller checks the city’s financial reports every year.
**Pengawas keuangan** memeriksa laporan keuangan kota setiap tahun.
She was hired as the new comptroller for the government.
Dia dipekerjakan sebagai **pengawas keuangan** baru untuk pemerintah.
The company's comptroller is responsible for internal audits.
**Pengawas keuangan** perusahaan bertanggung jawab atas audit internal.
After the audit, the comptroller made several recommendations to improve spending.
Setelah audit, **pengawas keuangan** memberikan beberapa rekomendasi untuk memperbaiki pengeluaran.
Many people confuse a comptroller with a regular accountant, but the roles are quite different.
Banyak orang menyamakan **pengawas keuangan** dengan akuntan biasa, padahal fungsinya sangat berbeda.
The mayor relies on the comptroller to ensure the city’s money is spent wisely.
Walikota mengandalkan **pengawas keuangan** untuk memastikan uang kota dibelanjakan dengan bijaksana.