"comprehensible" in Japanese
理解できる
Definition
簡単に理解できること。多くの人が意味を把握できる状態。
Usage Notes (Japanese)
主にフォーマルや学術的な文脈で使われます。「make」や「more/less」などと組み合わせて使うことが多いですが、日常会話では「わかりやすい」といった表現が一般的です。
Examples
The teacher spoke slowly to make the lesson comprehensible.
先生は授業を**理解できる**ようにゆっくり話しました。
Her explanation was very comprehensible.
彼女の説明はとても**理解できる**ものだった。
This map is not comprehensible to me.
この地図は私には**理解できません**。
She used simple words to keep her report comprehensible.
彼女はレポートを**理解できる**ように簡単な言葉を使った。
The manual is barely comprehensible—I can't follow the instructions at all!
このマニュアルはほとんど**理解できない**――説明についていけません!
Try to make your writing more comprehensible to readers from different backgrounds.
さまざまな背景を持つ読者にも**理解できる**ように、文章をより分かりやすくしましょう。