"compounding" in Spanish
Definition
La capitalización compuesta implica combinar intereses o elementos para formar algo nuevo; es común en finanzas (ganar intereses sobre intereses) y en lenguaje (crear nuevas palabras uniendo otras).
Usage Notes (Spanish)
En finanzas, 'compounding' se refiere a la capitalización de intereses («interés compuesto»). En lingüística, a la formación de palabras combinando otras. No lo confundas con 'compound' como sustantivo ('compuesto' químico o complejo de edificios).
Examples
Compounding helps your savings grow faster.
La **capitalización compuesta** ayuda a que tus ahorros crezcan más rápido.
English has many words formed by compounding.
El inglés tiene muchas palabras creadas por **composición**.
The effect of compounding increases over time.
El efecto de la **capitalización compuesta** aumenta con el tiempo.
When you reinvest your interest, that's compounding in action.
Cuando reinviertes tus intereses, eso es la **capitalización compuesta** en acción.
Words like 'notebook' and 'sunflower' are made through compounding.
Palabras como 'notebook' y 'sunflower' se forman por **composición**.
Thanks to compounding, even small investments can grow big over the years.
Gracias a la **capitalización compuesta**, incluso pequeñas inversiones pueden crecer mucho con los años.