"complied" in Portuguese (PT)
Definition
Fez o que foi pedido ou exigido; seguiu regras, ordens ou solicitações.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Complied" é formal, normalmente usado para obedecer regras, leis ou pedidos oficiais. Costuma vir com "with" (ex: "complied with the rules"). Não confundir com "complained" (queixou-se).
Examples
She complied with the doctor's instructions.
Ela **cumpriu** as instruções do médico.
The company complied with the new law.
A empresa **cumpriu** a nova lei.
He complied without asking any questions.
Ele **obedeceu** sem fazer perguntas.
We complied with all the requirements, so our application was approved.
Nós **cumprimos** todos os requisitos, por isso o nosso pedido foi aprovado.
After some hesitation, the children finally complied with their teacher’s request.
Após alguma hesitação, as crianças finalmente **cumpriram** o pedido da professora.
He just nodded and complied when asked to leave the room.
Ele apenas acenou com a cabeça e **obedeceu** quando lhe pediram para sair da sala.