"complementary" in Spanish
Definition
Cuando dos cosas son complementarias, encajan bien juntas porque cada una mejora o completa a la otra. Se usa mucho para habilidades, productos, colores o roles que se mejoran entre sí.
Usage Notes (Spanish)
'Complementario' es formal o neutro; no confundir con 'complimentary' en inglés (que significa 'gratuito' o 'elogioso'). Expresiones comunes: 'colores complementarios', 'habilidades complementarias', 'productos complementarios'. Se utiliza mucho en trabajo en equipo o cuando dos cosas encajan.
Examples
Blue and orange are complementary colors.
Azul y naranja son colores **complementarios**.
Their skills are complementary; she is creative and he is organized.
Sus habilidades son **complementarias**; ella es creativa y él es organizado.
The two medicines are complementary when used together.
Los dos medicamentos son **complementarios** cuando se usan juntos.
These two companies have complementary products that expand each other's markets.
Estas dos empresas tienen productos **complementarios** que amplían los mercados de cada una.
Our personalities are really complementary—I love talking, and he enjoys listening.
Nuestras personalidades son realmente **complementarias**: a mí me gusta hablar y a él le gusta escuchar.
Yoga and running can be complementary activities for staying healthy.
El yoga y correr pueden ser actividades **complementarias** para mantenerse saludable.