"complainers" in Korean
불평하는 사람들불만을 자주 말하는 사람들
Definition
항상 불평하거나 쉽게 만족하지 않고 자주 불만을 표현하는 사람들을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
'불평하는 사람'은 비공식적이고 약간 부정적인 뉘앙스를 가집니다. 보통 해결책을 찾기보다 불만만 자주 이야기하는 사람들을 가리킵니다.
Examples
The teacher asked the complainers to focus on solutions.
선생님이 **불평하는 사람들**에게 해결책에 집중하라고 말했다.
There are always some complainers in every group.
모든 그룹에는 항상 몇 명의 **불평하는 사람들**이 있다.
Complainers can make the atmosphere negative.
**불평하는 사람들**이 분위기를 부정적으로 만들 수 있다.
Don't be one of the complainers—try to find a way forward.
**불평하는 사람들** 중 한 명이 되지 말고, 앞으로 나아갈 방법을 찾아봐.
At work, chronic complainers can really bring down team spirit.
직장에서 만성적인 **불평하는 사람들**이 팀 분위기를 망칠 수 있다.
No one likes hanging out with constant complainers.
계속해서 **불평하는 사람들**과 함께 있고 싶어하는 사람은 없다.