"complacency" in Korean

안일함자기만족

Definition

자신이나 상황에 지나치게 만족해서 경각심이나 발전하려는 의지가 사라지는 상태입니다.

'안일함'은 경고, 동기부여, 비즈니스 상황에서 자주 등장하며, 경계해야 할 태도라는 부정적 의미가 강조됩니다. 'complacency sets in', 'danger of complacency'처럼 자주 사용됩니다.

Too much complacency can stop growth.

지나친 **안일함**은 성장에 방해가 될 수 있다.

His complacency led to mistakes at work.

그의 **자기만족**이 직장에서 실수를 불러왔다.

We must avoid complacency if we want to succeed.

성공하려면 **안일함**을 피해야 한다.

The team's recent wins have created a sense of complacency.

팀의 최근 연승으로 **자기만족**이 생겨났다.

After getting promoted, he slipped into complacency and stopped working hard.

승진한 후 그는 **안일함**에 빠져 열심히 일하지 않았다.

There's a real danger that complacency will set in as things get easier.

상황이 쉬워지면 **안일함**이 찾아올 수 있는 진짜 위험이 있다.