"comping" in Japanese
コンピング
Definition
ジャズやポップスで、ピアノやギターがソリストや歌手を支えるためにコードやリズムを演奏すること。
Usage Notes (Japanese)
「コンピング」はジャズやフュージョン専門用語で、ピアノやギターによる創造的なリズム伴奏を指します。クラシックでは使いません。「伴奏」とは異なり、即興性やサポート感が強調されます。
Examples
He is comping behind the saxophone solo.
彼はサックスのソロの後ろで**コンピング**している。
Good jazz pianists are known for their creative comping.
優れたジャズピアニストは創造的な**コンピング**で知られている。
She practices comping every day with different rhythms.
彼女は毎日違うリズムで**コンピング**を練習している。
The guitarist's comping made the whole band swing.
ギタリストの**コンピング**でバンド全体がスウィングした。
Sometimes drummers interact with the piano's comping during a solo.
時々ドラマーがソロ中にピアノの**コンピング**と掛け合いをする。
Listening to classic jazz records can help you understand great comping styles.
クラシックなジャズレコードを聴くと素晴らしい**コンピング**スタイルが理解できる。