"compensating" in Spanish
Definition
Hacer algo para corregir una pérdida, un error o una desventaja; proporcionar un equilibrio para algo que falta o está insuficiente.
Usage Notes (Spanish)
Se usa más en contextos formales, técnicos o de negocios. Suele ir con 'for' (compensating for...). Puede describir acciones o ajustes en sistemas. No es frecuente en lenguaje coloquial.
Examples
She is compensating for her absence by working extra hours.
Ella está **compensando** su ausencia trabajando horas extra.
The team is compensating for the loss of a player.
El equipo está **compensando** la pérdida de un jugador.
He is compensating by helping more at home.
Él está **compensando** ayudando más en casa.
After missing the bus, Sarah tried compensating by walking faster.
Después de perder el autobús, Sarah intentó **compensar** caminando más rápido.
The company is compensating for lower sales with more advertising.
La empresa está **compensando** las bajas ventas con más publicidad.
Sometimes people start compensating for insecurity by acting overly confident.
A veces, las personas comienzan a **compensar** la inseguridad actuando demasiado seguras.