"commuting" in Korean

통근

Definition

집과 직장이나 학교 사이를 정기적으로 오가는 것, 주로 매일 반복됩니다.

주로 출근이나 등하교 같은 일상적인 이동에 사용합니다. 'commuting time', 'commuting distance' 등과 함께 자주 씁니다.

Commuting takes me one hour every day.

나는 매일 **통근**에 한 시간이 걸린다.

Many people hate long commuting.

많은 사람들이 긴 **통근**을 싫어한다.

My father is commuting by train this week.

우리 아버지는 이번 주에 기차로 **통근**하고 계신다.

Commuting in big cities can be really stressful.

대도시에서는 **통근**이 정말 스트레스가 될 수 있다.

With remote work, a lot of people have stopped commuting altogether.

재택근무로 인해 많은 사람들이 **통근**을 완전히 그만두었다.

I listen to podcasts while commuting to make the time go faster.

나는 **통근**할 때 팟캐스트를 듣는다. 시간이 더 빨리 간다.