"communicate with" in Portuguese (PT)
Definition
Partilhar informações, ideias ou sentimentos com alguém usando palavras, escrita, gestos ou outros meios.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Communicate with' normalmente é seguido de pessoas ou grupos ('communicate with your chefe'). Utiliza-se tanto em contextos formais como informais, com fala, escrita ou sinais. Não confundir com 'communicate' isolado, que pode ter outro significado.
Examples
I communicate with my parents every day.
Eu **comunico-me com** os meus pais todos os dias.
It's hard to communicate with people who speak a different language.
É difícil **comunicar-se com** pessoas que falam outra língua.
Doctors must communicate with their patients clearly.
Os médicos devem **comunicar-se com** os seus pacientes claramente.
We usually communicate with our clients by email.
Normalmente **comunicamo-nos com** os nossos clientes por e-mail.
If you can't communicate with your team, projects will fail.
Se não conseguires **comunicar-te com** a tua equipa, os projetos vão falhar.
My dog tries to communicate with me by barking.
O meu cão tenta **comunicar-se comigo** a ladrar.