"commissioning" in Hindi

• संचालन प्रारंभ करना
• कमीशन (कला)

Definition

किसी नए परियोजना, भवन, मशीन या कला को चालू करने या किसी को औपचारिक रूप से कुछ बनाने का कार्य सौंपने की प्रक्रिया।

Usage Notes (Hindi)

य शब्द आमतौर पर औपचारिक या तकनीकी रूप में, खासकर इंजीनियरिंग, निर्माण और कला में। 'Commissioning a building' का अर्थ है उसका उपयोग शुरू करना; 'commissioning a painting' का अर्थ है कलाकृति का ऑर्डर देना। इसे 'commission' (आयोग या शुल्क) से न मिलाएँ।

Examples

The commissioning of the new hospital will happen next month.

नए अस्पताल का **संचालन प्रारंभ** अगले महीने होगा।

He attended the commissioning of a new navy ship.

उन्होंने नए नौसेना जहाज का **प्रारंभ समारोह** में भाग लिया।

The commissioning of the painting took several months.

पेंटिंग का **कमीशन** करने में कई महीने लगे।

We're still waiting for the commissioning report before opening the factory.

हम कारखाना खोलने से पहले **संचालन प्रारंभ** रिपोर्ट का इंतजार कर रहे हैं।

Proper commissioning is essential for safety in large projects.

बड़े परियोजनाओं की सुरक्षा के लिए सही **संचालन प्रारंभ** आवश्यक है।

He specializes in the commissioning of public sculptures around the city.

वह शहर भर में सार्वजनिक मूर्तियों के **कमीशन** में विशेषज्ञ हैं।