"commissioners" in Arabic

• مفوضون

Definition

المفوضون هم أشخاص، وغالبًا مجموعة أو مجلس، يتم تعيينهم رسميًا لإدارة أو الإشراف أو توجيه مجال معين مثل منظمة أو رياضة أو إدارة حكومية.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'commissioners' غالبًا في السياقات الرسمية للإشارة إلى أشخاص بإدارة أو إشراف، شائع في الحكومة، الشرطة والرياضة. لا تخلط مع 'commission' (لجنة أو عمولة). دائمًا يشير إلى أشخاص وغالبًا مجموعة.

Examples

The city commissioners met to discuss the new park.

اجتمع **المفوضون** في المدينة لمناقشة الحديقة الجديدة.

Five commissioners are in charge of public safety.

خمسة **مفوضين** مسؤولون عن السلامة العامة.

The commissioners will announce their decision tomorrow.

سيُعلن **المفوضون** قرارهم غداً.

The board of commissioners voted unanimously for the new policy.

صوت مجلس **المفوضين** بالإجماع لصالح السياسة الجديدة.

Local commissioners often work behind the scenes to solve community issues.

عادةً ما يعمل **المفوضون** المحليون خلف الكواليس لحل مشاكل المجتمع.

Have you met any of the school commissioners? They’re organizing the big fundraiser.

هل قابلت أيًا من **مفوضي** المدرسة؟ إنهم ينظمون حملة جمع التبرعات الكبيرة.