"commenting" in Korean
댓글 달기
Definition
게시물이나 기사, 상황 등에 대해 의견이나 피드백, 정보를 주로 글로 남기는 행위입니다.
Usage Notes (Korean)
'commenting on a post'처럼 주로 온라인 게시글, 소셜 미디어, 문서에서 사용됩니다. 맥락에 따라 긍정적, 부정적 의미 모두 가능.
Examples
She is commenting on the new movie.
그녀는 새 영화에 대해 **댓글을 달고 있다**.
People are commenting on my photo.
사람들이 내 사진에 **댓글을 달고 있다**.
He was commenting about the match during lunch.
그는 점심시간에 경기 얘기를 **댓글로 남기고 있었다**.
I stopped commenting online because of negative replies.
부정적인 답글 때문에 나는 온라인에서 **댓글 달기**를 그만두었다.
She was commenting as the live show went on.
그녀는 라이브 쇼가 진행되는 동안 **댓글을 남기고 있었다**.
If you keep commenting every five minutes, people might ignore you.
5분마다 계속 **댓글을 달면** 사람들이 널 무시할 수도 있다.