"comment on" in Chinese (Traditional)

評論（關於）

Definition

對某事表達你的看法或發表評論。常用於請某人分享他們對某個主題、事件或言論的想法時。

'Comment on' 略顯正式，常用於口語及書面語。常搭配 'issue', 'news', 'statement' 等詞。不要用 'comment about'，給意見時以 'comment on' 為主。多見於專業或新聞場合。

Please comment on the new policy.

請**評論**新政策。

He didn't want to comment on the situation.

他不想**評論**這個情況。

Can you comment on this article?

你能**評論**這篇文章嗎？

I’m not authorized to comment on ongoing investigations.

我無權**評論**正在進行的調查。

Reporters asked her to comment on the rumors, but she stayed silent.

記者們請她**評論**這些傳聞，但她保持沉默。

You shouldn’t comment on things you know nothing about.

你不應該**評論**你不瞭解的事情。