"comment about" in Arabic

• يتعليق على

Definition

إبداء رأيك أو ملاحظة حول شخص أو شيء أو موضوع.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية عند طلب أو تقديم رأي حول موضوع. غالباً تتبع باسم ('comment about الفيلم'). قد تكون طريقة مهذبة لدعوة الآخرين لإبداء رأيهم.

Examples

Can you comment about her performance?

هل يمكنك أن **تعلق على** أدائها؟

He refused to comment about the incident.

رفض أن **يعلق على** الحادث.

Please comment about your experience.

رجاءً **علق على** تجربتك.

I don’t want to comment about the rumors right now.

أنا لا أريد أن **أعلق على** الشائعات الآن.

She was the only one brave enough to comment about the decision.

كانت الوحيدة الشجاعة بما يكفي لـ**التعليق على** القرار.

Before we finish, does anyone want to comment about the new plan?

قبل أن ننتهي، هل يريد أحد أن **يعلق على** الخطة الجديدة؟