"commencement" in Bengali

• শুরু
• স্নাতক সমাবর্তন

Definition

কিছু শুরু হওয়া বা আরম্ভ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যুক্তরাষ্ট্রে এই শব্দটি বিশেষভাবে স্নাতক সমাবর্তন অনুষ্ঠানের জন্যও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Commencement’ বেশ আনুষ্ঠানিক; সাধারণ ‘শুরু’ বলতে ‘start’ বেশি ব্যবহার হয়। আমেরিকান ইংরেজিতে এটি প্রায়শই বিশ্ববিদ্যালয় বা স্কুলের সমাবর্তনের অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The commencement of the project was delayed.

প্রকল্পের **শুরু** বিলম্বিত হয়েছিল।

She was nervous before her university commencement.

তিনি তার বিশ্ববিদ্যালয়ের **স্নাতক সমাবর্তন**ের আগে নার্ভাস ছিলেন।

The commencement will take place in June.

**স্নাতক সমাবর্তন** জুন মাসে অনুষ্ঠিত হবে।

Thousands of students gathered for the annual commencement speech.

হাজার হাজার শিক্ষার্থী বার্ষিক **স্নাতক সমাবর্তন** ভাষণের জন্য জড়ো হয়েছিল।

After the commencement, her family took many photos to remember the special day.

**স্নাতক সমাবর্তন**ের পরে, তার পরিবার অনেক ছবি তুলেছিল যাতে দিনটি স্মরণীয় থাকে।

The commencement of winter brings cold days and long nights.

শীতের **শুরু** নিয়ে আসে ঠান্ডা দিন ও দীর্ঘ রাত।