"commando" in Portuguese (BR)
Definition
Um comando é um soldado especialmente treinado para missões perigosas, rápidas ou secretas. Informalmente, 'comando' também pode significar estar sem roupa íntima.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Comando' é formal em contexto militar, mas muito informal/gíria quando se refere a não usar roupa íntima ('ficar comando'). Em inglês, como militar, é raramente plural; como gíria, geralmente 'go commando'.
Examples
The commando rescued the hostages at night.
O **comando** resgatou os reféns à noite.
A commando needs to be brave and strong.
Um **comando** precisa ser corajoso e forte.
He wants to join the army as a commando.
Ele quer se juntar ao exército como **comando**.
He loves telling stories about his days as a commando.
Ele adora contar histórias dos tempos de **comando**.
On hot days, some people prefer to go commando for comfort.
Em dias quentes, algumas pessoas preferem ficar **comando** para mais conforto.
It's risky to go commando in skinny jeans!
É arriscado ficar **comando** usando calça apertada!