"commandments" in Portuguese (PT)
Definition
Mandamentos são regras ou leis importantes, especialmente as dadas por uma autoridade superior ou religião, como os Dez Mandamentos da Bíblia.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Quase sempre utilizado em contextos religiosos ou morais, sobretudo ao referir-se aos 'Dez Mandamentos'. Pouco usado em conversas diárias, exceto sobre regras religiosas.
Examples
The Bible contains the Ten Commandments.
A Bíblia contém os Dez **Mandamentos**.
Many religions have their own commandments.
Muitas religiões têm os seus próprios **mandamentos**.
We should follow these commandments to live better lives.
Devemos seguir estes **mandamentos** para viver melhor.
He tries to live by the commandments he learned as a child.
Ele tenta viver de acordo com os **mandamentos** que aprendeu em criança.
Breaking these commandments is seen as a serious mistake in their community.
Quebrar estes **mandamentos** é considerado um erro grave na sua comunidade.
My grandmother often reminds us of the old commandments she grew up with.
A minha avó lembra-nos muitas vezes dos antigos **mandamentos** com que cresceu.