"comma" in Urdu

وقفہ

Definition

وقفہ (،) ایک رمزی علامت ہے جو جملہ میں مختصر وقفہ یا فہرست میں اشیاء کو جدا کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

رسمی اور غیر رسمی تحریر دونوں میں استعمال ہوتا ہے۔ اردو میں ہزار کے لیے کوما نہیں بلکہ وقف یا سپیس استعمال ہوتی ہے۔

Put a comma between each item in the list.

فہرست میں ہر شے کے درمیان **وقفہ** ڈالیں۔

A comma is used to show a short pause in a sentence.

جملے میں مختصر وقفہ دکھانے کے لیے **وقفہ** استعمال کیا جاتا ہے۔

He forgot to add a comma and the sentence was hard to read.

اس نے **وقفہ** لگانا بھول گیا اور جملہ پڑھنا مشکل ہوا۔

Don’t forget the comma after ‘however’.

'تاہم' کے بعد **وقفہ** لگانا مت بھولیں۔

Some people use the Oxford comma, others don't.

کچھ لوگ آکسفورڈ **وقفہ** استعمال کرتے ہیں، کچھ نہیں کرتے۔

Numbers in English often use a comma to separate thousands.

انگریزی نمبروں میں ہزار کو جدا کرنے کے لیے اکثر **وقفہ** استعمال ہوتا ہے۔