"comforters" in Bengali

• কমফর্টার
• শান্তিদাতা (পুরাতন ব্যবহার)

Definition

কমফর্টার হল বিছানার মোটা, তুলার মতো নরম জিনিসে ভর্তি কম্বল যা ঠান্ডায় গরম রাখে। শব্দটি কোনো কারো মানসিক শান্তি দেওয়া ব্যক্তিদেরও বোঝাতে পারে, যদিও এটা এখন খুব কম ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

বাংলা 'কমফর্টার' সাধারণত বিছানায় ব্যবহৃত কম্বল বোঝাতেই ব্যবহৃত হয়। শান্তিদাতা অর্থে প্রাচীন বা কবিতাময় প্রসঙ্গে আসতে পারে। 'down comforter' অর্থে গুজব ভরা বা হাঁসের পালক ভরা কমফর্টার বোঝায়। 'comforter set' মানে পুরো কমফর্টার সেট।

Examples

The hotel rooms have warm comforters on the beds.

হোটেলের ঘরগুলোর বিছানায় গরম **কমফর্টার** আছে।

My grandmother makes beautiful comforters at home.

আমার দাদি বাড়িতে সুন্দর সুন্দর **কমফর্টার** তৈরি করেন।

We bought new comforters for the winter.

শীতের জন্য আমরা নতুন **কমফর্টার** কিনেছিলাম।

A lot of hotels use white comforters because they look clean and fresh.

অনেক হোটেলেই সাদা **কমফর্টার** ব্যবহার করে, কারণ এগুলো পরিষ্কার ও সতেজ দেখায়।

After the breakup, her friends were amazing comforters, always there to listen.

ব্রেকআপের পরে, তার বন্ধুরা অসাধারণ **শান্তিদাতা** ছিল, সবসময় পাশে থেকে শোনার জন্য ছিল।

All the comforters in this store are on sale this weekend.

এই দোকানের সব **কমফর্টার** এই সপ্তাহান্তে ছাড়ে বিক্রি হচ্ছে।