"come what may" in Turkish
Definition
Ne olursa olsun, karşılaşılan zorluklara rağmen bir şey yapmayı ya da bir şeyin gerçekleşmesini anlatmak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmî veya etkileyici durumlarda tercih edilir. Gündelik dilde 'her ne olursa olsun' gibi kullanılır.
Examples
No matter what happens, I will support you come what may.
Ne olursa olsun, seni **destekleyeceğim**.
She promised to stay with him come what may.
Ne olursa olsun, onunla **birlikte kalacağına söz verdi**.
We will finish this project come what may.
Ne olursa olsun, bu projeyi **bitireceğiz**.
Come what may, I'll always have your back.
Ne olursa olsun, her zaman **yanındayım**.
He said he’d finish college come what may, even if it takes years.
Ne olursa olsun, üniversiteyi **bitireceğini** söyledi, kaç yıl sürerse sürsün.
They’ll move ahead with their plan, come what may.
Ne olursa olsun, onlar planlarını **uygulamaya devam edecekler**.