"come together" in Chinese (Traditional)

• 聚在一起
• 團結起來

Definition

聚集到一起，或作為一個團體團結起來，通常是為了達成目標、解決問題或慶祝。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

口語用法，既可用於人們實際相聚，也可指團結一致（例如為幫助而聯合）。常與“社區”、“團隊”、“活動”、“原因”等詞連用。表示人與人間的凝聚，而非物品物理合併，後者用“組合”或“合併”。

Examples

People come together to celebrate holidays.

人們**聚在一起**慶祝節日。

The students came together to help clean the park.

學生們**聚在一起**幫助清理公園。

Families often come together for big meals.

家庭常常**聚在一起**享用豐盛的飯菜。

It’s amazing how the community can come together during tough times.

社區在困難時期能**團結起來**，真的很了不起。

Let’s all come together and make this event special.

讓我們大家**團結起來**，讓這個活動變得特別。

Sometimes, great ideas come together in unexpected ways.

有時候，偉大的想法會以意想不到的方式**融合在一起**。