"come together" in Chinese (Simplified)

• 聚在一起
• 团结起来

Definition

聚集到一起，或者作为一个团队联合，通常是为了实现目标、解决问题或庆祝。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

口语表达，既可指人们实际聚会，也可指团结一心（如为某个目的聚集）。常与“社区”、“团队”、“活动”、“原因”等搭配。用于团结人，不用于物品拼合，应使用“组合”或“合并”。

Examples

People come together to celebrate holidays.

人们**聚在一起**庆祝节日。

The students came together to help clean the park.

学生们**聚在一起**帮助清理公园。

Families often come together for big meals.

家庭常常**聚在一起**享用丰盛的饭菜。

It’s amazing how the community can come together during tough times.

社区在困难时期能够**团结起来**，真的很了不起。

Let’s all come together and make this event special.

让我们大家**团结起来**，让这个活动变得特别。

Sometimes, great ideas come together in unexpected ways.

有时候，伟大的想法会以意想不到的方式**融合在一起**。