"come to a close" in Turkish
Definition
Bir etkinlik, dönem veya aktivitenin sonuna gelindiğini, yani bittiğini ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Bu deyim daha çok yazılı veya resmi konuşmalarda kullanılır. Günlük konuşmada yerine 'bitmek' veya 'sona ermek' tercih edilir.
Examples
The meeting will come to a close at 5 PM.
Toplantı saat 17.00'de **sona erecek**.
Summer vacation has come to a close.
Yaz tatili **sona erdi**.
The show will come to a close soon.
Gösteri yakında **sona erecek**.
As the year comes to a close, people start making resolutions.
Yıl **sona ererken**, insanlar yeni kararlar almaya başlar.
Before the festival comes to a close, don’t forget to try the local food.
Festival **sona ermeden** önce yerel yemekleri mutlaka tadın.
It’s hard to believe the semester is already coming to a close.
Dönemin zaten **sona ermekte olduğuna** inanmak zor.