"come through with" in Russian
Definition
Когда кто-то выполняет обещанное или предоставляет то, что было необходимо, особенно после неопределённости или сомнений.
Usage Notes (Russian)
Разговорное выражение, часто используется с тем, что было выполнено: 'come through with the money'. Подчеркивает выполнение после ожидания или сомнения.
Examples
She always comes through with her promises.
Она всегда **сдерживает обещания**.
Can you come through with the tickets for the concert?
Ты сможешь **достать билеты** на концерт?
He didn't come through with the money on time.
Он вовремя не **принёс деньги**.
I wasn’t sure if they would come through with the help we needed, but they did.
Я не был уверен, **помогут** ли они нам, но они это сделали.
The sponsor finally came through with the funds after weeks of waiting.
Спонсор наконец-то **перечислил средства** после недель ожидания.
Don’t worry, I’ll come through with the report before the deadline.
Не волнуйся, я **сдам отчёт** до срока.