"come through with" in Korean

• 약속을 지키다
• 원하는 것을 제공하다

Definition

누군가가 약속한 것을 실제로 제공하거나 해낼 때 사용한다. 특히 걱정이나 의심 끝에 기대에 부응했을 때 쓴다.

Usage Notes (Korean)

격식 없는 표현이며 주로 구어체에서 사용됨. 뒤에 제공된 대상이 붙어 'come through with the money'처럼 쓴다. 보통 늦거나 의심이 있을 때 사용.

Examples

She always comes through with her promises.

그녀는 항상 **약속을 지킨다**.

Can you come through with the tickets for the concert?

콘서트 티켓 **구해줄 수 있어**?

He didn't come through with the money on time.

그는 제때 **돈을 주지 않았다**.

I wasn’t sure if they would come through with the help we needed, but they did.

그들이 필요한 도움을 **줄지** 확신이 없었지만, 결국 해줬다.

The sponsor finally came through with the funds after weeks of waiting.

스폰서가 몇 주 기다린 끝에 드디어 **자금을 지원했다**.

Don’t worry, I’ll come through with the report before the deadline.

걱정 마, 마감 전에 내가 **보고서를 제출할게**.