"come through with" in Chinese (Traditional)

• 兌現
• 實現
• 提供

Definition

在有些不確定的情況下，兌現、實現或提供所承諾或所需的東西。常用於某人履行承諾或期望時。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於口語用法，多用在非正式場合。常與具體承諾搭配，如 'come through with 那筆錢'。通常指有過延遲或懷疑後實現。類似 '兌現'、'實現'，但更口語化。

Examples

She always comes through with her promises.

她總是**兌現**她的承諾。

Can you come through with the tickets for the concert?

你能**搞到**演唱會的票嗎？

He didn't come through with the money on time.

他沒有及時**兌現**那筆錢。

I wasn’t sure if they would come through with the help we needed, but they did.

我不確定他們是否會**提供**我們需要的幫助，但他們真的做到了。

The sponsor finally came through with the funds after weeks of waiting.

贊助商等了好幾星期後終於**提供了**資金。

Don’t worry, I’ll come through with the report before the deadline.

別擔心，我會在截止日前**完成**報告。