"come through with" in Bengali
Definition
কেউ প্রতিশ্রুতি বা প্রত্যাশা অনুযায়ী কিছু প্রদান করলে বা কাজটি সম্পন্ন করলে এই অভিব্যক্তি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত একটু দেরি কিংবা সন্দেহের পর প্রতিশ্রুতি রক্ষা করলে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
আনুষ্ঠানিক নয়, বেশিরভাগই কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'come through with the money' ধরনের শব্দগুচ্ছ গুলো প্রায় দেখা যায়, অর্থাৎ কিসের প্রতিশ্রুতি পূরণ করা হয়েছে তা উল্লেখ করা হয়।
Examples
She always comes through with her promises.
সে সবসময় তার **প্রতিশ্রুতি** রক্ষা করে।
Can you come through with the tickets for the concert?
তুমি কি কনসার্টের টিকিট **প্রদান করতে** পারবে?
He didn't come through with the money on time.
সে সময়মতো **টাকা দেয়নি**।
I wasn’t sure if they would come through with the help we needed, but they did.
আমি নিশ্চিত ছিলাম না তারা আমাদের দরকারি সাহায্য **প্রদান করবে** কিনা, কিন্তু তারা করেছিল।
The sponsor finally came through with the funds after weeks of waiting.
অবশেষে সপ্তাহখানেক পর স্পনসর **তহবিল দিয়েছে**।
Don’t worry, I’ll come through with the report before the deadline.
চিন্তা করো না, আমি সময়ের মধ্যে **রিপোর্ট দিবো**।