"come over to" in Arabic

• تعال إلى
• انتقل إلى

Definition

زيارة شخص في منزله أو مكانه؛ ويمكن أن تعني أيضاً الانتقال إلى جانب أو فكرة أو مجموعة أخرى.

Usage Notes (Arabic)

غير رسمي وتُستخدم غالبًا للدعوة الاجتماعية أو الزيارة. وتأتي أيضًا بمعنى الانضمام إلى فريق أو فكرة أخرى ('come over to our team'). لا تخلط بينها وبين 'come over' فقط، التي تعني غالبًا الزيارة فقط.

Examples

Can you come over to my house after school?

هل يمكنك أن **تأتي إلى** منزلي بعد المدرسة؟

They will come over to our office for the meeting.

سوف **يأتون إلى** مكتبنا للاجتماع.

Would you like to come over to my place this weekend?

هل ترغب في أن **تأتي إلى** منزلي هذا الأسبوع؟

Why don't you come over to the dark side? We have cookies!

لماذا لا **تنضم إلى** الجانب المظلم؟ لدينا بسكويت!

Jack finally decided to come over to our team after months of thinking.

جاك قرر أخيراً **الانتقال إلى** فريقنا بعد أشهر من التفكير.

If you’re bored, just come over to my place and we’ll watch a movie.

إذا شعرت بالملل، فقط **تعال إلى** منزلي وسنشاهد فيلماً.