"come out well" in Chinese (Traditional)

• 效果很好
• 表現很好

Definition

最終有好的結果、表現或效果；以成功告終。常用於照片、活動或結果。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於比較隨意的語境，用於有結果的事物（如照片、考試、活動等）。不要和 'come well' 混淆。反義為 'come out badly'。既可以指視覺效果，也可泛指結果或成功與否。

Examples

I hope my cake will come out well.

我希望我的蛋糕能**效果很好**。

Did your photos come out well?

你的照片**效果很好**嗎？

The show came out well despite the rain.

儘管下雨，演出還是**效果很好**。

I didn’t think the painting would come out well, but it looks great!

我本以為畫不會**效果很好**，可結果很棒！

Your speech came out well—everyone loved it.

你的演講**效果很好**——大家都很喜歡。

Not everything will come out well the first time, so keep practicing.

不是所有事情第一次都會**效果很好**，所以要多練習。