"come on in" in Hindi
Definition
किसी को कमरे या जगह में प्रवेश करने के लिए दिया जाने वाला दोस्ताना निमंत्रण, आमतौर पर जब वे आते हैं और दरवाजा खुला होता है या खोला गया होता है।
Usage Notes (Hindi)
अनौपचारिक, घर या अनौपचारिक जगहों पर आम; प्रायः दरवाज़ा खोलने या जब कोई बाहर झिझकता है तब बोला जाता है। 'come in' से अधिक मैत्रीपूर्ण एवं स्वागत भाव बताता है। औपचारिक/कार्यक्षेत्र में उपयोग नहीं करें।
Examples
Come on in, the door is open!
**अंदर आइए**, दरवाज़ा खुला है!
Welcome! Come on in and have a seat.
स्वागत है! **अंदर आइए** और बैठें।
It's cold outside. Come on in and warm up.
बाहर ठंड है। **अंदर आइए** और गरम हो जाइए।
Don't stand out there—come on in and make yourself at home.
बाहर मत खड़े रहिए—**अंदर आइए** और अपने घर जैसा महसूस कीजिए।
Everyone's here already, so come on in!
सभी आ चुके हैं, इसलिए **अंदर आइए**!
Oh, hi—come on in, I was just making some coffee.
अरे, नमस्ते—**अंदर आइए**, मैं बस कॉफी बना रहा था।