"come into" in Japanese
手に入れる相続する
Definition
人が亡くなった後に、お金や財産などを受け取ること。偶然や思いがけず何かを得る場合にも使われる。
Usage Notes (Japanese)
主に遺産や財産を受け取る場合に使う。物理的な「到着」には使わない。'come into effect', 'come into play' などにも用いるが、意味が異なるので注意。
Examples
She came into a lot of money after her uncle died.
叔父が亡くなった後、彼女は多額のお金を**手に入れた**。
He came into a house from his grandparents.
彼は祖父母から家を**相続した**。
They came into some old books when cleaning the attic.
屋根裏部屋を掃除していたときに、彼らは古い本を**手に入れた**。
After the lottery, she suddenly came into a fortune.
宝くじに当たって、彼女は突然大金を**手に入れた**。
The law came into effect last year.
その法律は昨年**施行された**。
You never know what you might come into when exploring old buildings.
古い建物を探検していると、何を**見つける**かわからないものだ。