"come into prominence" in Japanese

• 注目を集める

Definition

有名になったり、重要視されたり、他の人から注目されるようになること。特定の分野で認められることを指します。

Usage Notes (Japanese)

ややフォーマルな表現で、報道やビジネス、学術分野で使われることが多いです。人、団体、話題、流行が目立つようになった際に使われます。

Examples

She came into prominence after winning the award.

彼女は賞を受賞した後、**注目を集めた**。

The new artist came into prominence last year.

新しいアーティストは昨年、**注目を集めた**。

Electric cars came into prominence with new technology advances.

電気自動車は新技術の進化で**注目を集めた**。

Social media influencers have come into prominence in recent years.

SNSインフルエンサーは近年、**注目を集めている**。

Yoga really came into prominence in the West during the 20th century.

ヨガは20世紀に西洋で本当に**注目を集めた**。

This small town has come into prominence thanks to its annual film festival.

この小さな町は毎年の映画祭で**注目を集めている**。