"come from" in Portuguese (PT)
Definition
Vir de um lugar, família ou origem; usado para indicar onde alguém ou algo nasceu, começou ou se desenvolveu.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado em registos formais e informais para indicar a origem de pessoas, coisas ou ideias. Geralmente seguido de um local, país ou contexto. Pode expressar também causa. Não confundir com 'come to' (chegar) ou 'come out' (sair/ser lançado).
Examples
Where do you come from?
De onde **vens**?
Oranges come from warm countries.
As laranjas **vêm de** países quentes.
My parents come from Italy.
Os meus pais **vêm de** Itália.
Good ideas often come from teamwork.
Boas ideias muitas vezes **vêm de** trabalho em equipa.
He doesn't remember where that tradition comes from.
Ele não se lembra de onde essa tradição **vem**.
Most of our problems come from poor communication.
A maioria dos nossos problemas **vem de** má comunicação.