"come around to" in Chinese (Traditional)

• 開始接受
• 改變想法

Definition

最後改變主意，接受之前不同意或不喜歡的想法、觀點或建議。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式用語，常於口語中出現。通常接名詞或動名詞('come around to the idea')。英式英語有時寫作'come round to'。表示逐漸改變心意，而不是突然同意。

Examples

I didn't like the plan at first, but I came around to it.

一開始我不喜歡這個計劃，但後來我**開始接受**了。

She will come around to your opinion eventually.

她最終會**接受**你的觀點。

My parents didn't like my choice, but they came around to it.

我父母一開始不喜歡我的選擇，但後來他們**接受了**。

It took me a while to come around to working weekends, but now I don't mind.

我花了一些時間才**接受**週末上班，但現在我不在意了。

I know you'll come around to the idea after some thought.

我知道你想一想後會**接受**這個想法。

Most people were skeptical, but they eventually came around to supporting the changes.

大多數人起初持懷疑態度，但最終**支持了**這些變化。