"come after" in Japanese
続く後に来る
Definition
何かや誰かの後に続けて起こる、または現れること。順番や系列を表すときによく使われます。
Usage Notes (Japanese)
「続く」「後に来る」はどちらも順序やリストでよく使います。追いかける意味にはならないので注意しましょう。文脈を見て正しい意味を判断してください。
Examples
B comes after A in the alphabet.
BはアルファベットでAの**後に来ます**。
Who comes after the manager in the company?
会社でマネージャーの**後に来る**のは誰ですか？
Spring comes after winter.
春は冬の**後に来ます**。
You come after my name on the list.
リストで私の名前の**後にあなたが来ます**。
If any problems come after, let us know.
もし何か問題が**後に起これば**、教えてください。
Nothing good ever comes after midnight.
真夜中の**後に**良いことは起こりません。