"come 'n' get it" in Bengali
Definition
একটি আনৌপচারিক বাক্যাংশ, সাধারণত খাবার তৈরি হলে সবাইকে বলে ডাকা হয় নিতে আসতে।
Usage Notes (Bengali)
খুবই আনুষ্ঠানিক নয়, সাধারণত খাবারের সময় জোরে বলা হয়। বেশি ক্ষেত্রে খাবার ডাকার জন্য, মজা করেও অন্য কিছুর জন্য প্রয়োগ হয়।
Examples
Mom yelled, "Come 'n' get it, dinner's ready!"
মা চিৎকার করলেন, "**এসো এবং নিয়ে যাও**, রাতের খাবার তৈরি!"
When the cookies were out of the oven, Ben said, "Come 'n' get it!"
কুকিজ ওভেন থেকে বের হতেই, বেন বলল, "**এসো, নিয়ে নাও**!"
Grandpa called the kids to the table, saying, "Come 'n' get it!"
দাদু বাচ্চাদের ডেকে বললেন: "**এসো এবং নিয়ে যাও**!"
Come 'n' get it, if you want your share before it's gone!
**এসো এবং নিয়ে যাও**, না হলে শেষ হয়ে যাবে!
As soon as the pizza arrived, Jamie shouted, "Come 'n' get it!"
পিজ্জা আসতেই, জেমি চিৎকার করল: "**এসো, নিয়ে নাও**!"
You snooze, you lose—come 'n' get it while it's hot!
এখন না নিলে পরে আর পাবেনা—**এসো এবং নিয়ে যাও** গরম অবস্থায়!