"colostomy" in Korean

장루

Definition

장루는 복부에 구멍을 내어 대장의 일부를 밖으로 연결해 배설물이 주머니로 배출되도록 하는 수술입니다.

의료 용어로 장루, 장루 주머니(Colostomy bag), 장루 관리 등이 있습니다. 보통 환자는 '장루가 있다'고 표현합니다.

The doctor explained why a colostomy was needed.

의사는 왜 **장루**가 필요한지 설명했다.

After his surgery, he had a colostomy.

수술 후에 그는 **장루**를 하게 되었다.

She learned how to take care of her colostomy.

그녀는 자신의 **장루**를 관리하는 법을 배웠다.

Living with a colostomy can feel challenging at first, but people adapt over time.

**장루**와 함께 생활하는 것은 처음에는 힘들 수 있지만, 시간이 지나면 적응하게 된다.

My uncle has had a colostomy for years and still travels a lot.

우리 삼촌은 여러 해 동안 **장루**를 가졌지만 여전히 여행을 많이 다닌다.

If you have questions about your colostomy, don't hesitate to ask your healthcare team.

자신의 **장루**에 대해 궁금한 점이 있으면 의료진에게 망설이지 말고 문의하세요.