"colluded" in Russian
Definition
Кто-либо тайно действует вместе с другими для незаконных или нечестных целей.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в юридической, политической или официальной речи. Предполагает секретность и нарушение закона. Не путать с нейтральным 'сотрудничать'.
Examples
The two companies colluded to fix prices.
Две компании **сговорились** относительно цен.
Officials colluded to hide the truth.
Чиновники **сговорились**, чтобы скрыть правду.
The suspects colluded to create a false alibi.
Подозреваемые **сговаривались**, чтобы создать ложное алиби.
They colluded behind closed doors to influence the outcome of the vote.
Они **сговаривались** за закрытыми дверями, чтобы повлиять на исход голосования.
Journalists uncovered how executives colluded with suppliers for years.
Журналисты раскрыли, как руководители годами **сговаривались** с поставщиками.
The committee found evidence the parties colluded to limit competition.
Комитет обнаружил доказательства того, что стороны **сговаривались** с целью ограничения конкуренции.