"collectible" in Arabic

• قطعة قابلة للجمع
• عنصر مقتنى

Definition

القطعة القابلة للجمع هي شيء يحتفظ به الناس ويبحثون عنه لأنه مثير للاهتمام أو نادر أو ذو قيمة، مثل العملات أو الطوابع أو الألعاب.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'collectible' كاسم أو صفة، خاصة في الهوايات والألعاب والأنتيكات. 'Collectible item' أو 'عنصر مقتنى' شائع للمنتجات الحديثة المصنوعة بغرض الجمع مثل بطاقات الألعاب. لا تخلطه مع 'collection' (المجموعة) أو 'collector' (الجامع).

Examples

This collectible is very rare and valuable.

هذه الـ**قطعة القابلة للجمع** نادرة وقيمة جداً.

He bought a new collectible for his stamp album.

اشترى **قطعة قابلة للجمع** جديدة لألبوم الطوابع الخاص به.

Many people collect collectibles like cards and coins.

الكثير من الناس يجمعون الـ**قطع القابلة للجمع** مثل البطاقات والعملات.

Some collectibles increase in value over time, especially if they are kept in perfect condition.

بعض الـ**قطع القابلة للجمع** تزداد قيمتها مع الوقت، خاصة إذا بقيت بحالة ممتازة.

That comic book isn’t just a toy — it’s a serious collectible now.

تلك المجلة المصورة ليست مجرد لعبة — إنها الآن **قطعة قابلة للجمع** حقيقية.

Are those action figures just toys, or are they actually collectibles?

هل تلك الدمى مجرد ألعاب أم أنها **قطع قابلة للجمع** فعلاً؟