"collect on" in Indonesian
Definition
Menerima uang yang menjadi hak Anda, terutama dengan mencairkan cek atau klaim pembayaran dari asuransi atau kontrak.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan di konteks keuangan: 'collect on a check', 'collect on an insurance policy', 'collect on a debt'. Tidak digunakan untuk mengumpulkan benda fisik (misal 'collect stamps'). Biasanya formal atau untuk keperluan bisnis.
Examples
He went to the bank to collect on his check.
Dia pergi ke bank untuk **mencairkan** ceknya.
She was able to collect on her insurance after the accident.
Setelah kecelakaan, dia berhasil **mencairkan** asuransinya.
They couldn't collect on the debt because the company went bankrupt.
Mereka tidak bisa **menagih** utang itu karena perusahaannya bangkrut.
After months of paperwork, we finally managed to collect on the insurance policy.
Setelah berbulan-bulan urusan dokumen, akhirnya kami berhasil **mencairkan** klaim asuransi itu.
You need the original receipt to collect on the warranty.
Kamu butuh struk asli untuk **mencairkan** klaim garansi.
If the company fails, it may be hard to collect on your investment.
Jika perusahaan gagal, mungkin sulit **menagih kembali** investasimu.