"collect for" in Portuguese (BR)
Definition
Reunir dinheiro, itens ou doações para apoiar uma causa, pessoa ou evento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado frequentemente em contextos de arrecadação de fundos ('collect for caridade', 'collect for hospital'). O objeto é normalmente uma causa, pessoa ou evento. Não confunda com 'collect' no sentido de colecionar itens.
Examples
We want to collect for the animal shelter.
Queremos **arrecadar para** o abrigo de animais.
John is collecting for his school's new library.
John está **arrecadando para** a nova biblioteca da escola dele.
The club will collect for charity next week.
O clube vai **arrecadar para** caridade na próxima semana.
We're collecting for victims of the flood; every little bit helps.
Estamos **arrecadando para** as vítimas da enchente; qualquer ajuda é bem-vinda.
People often collect for sick friends by organizing bake sales.
As pessoas costumam **arrecadar para** amigos doentes organizando vendas de bolos.
I didn't know you were collecting for your cousin—let me donate something.
Não sabia que você estava **arrecadando para** seu primo—deixa eu doar algo.