"collect dust" in Korean
먼지가 쌓이다방치되다
Definition
오랫동안 사용하지 않아서 먼지가 쌓이거나, 관심을 받지 못하고 방치되는 것을 뜻함.
Usage Notes (Korean)
주로 일상회화와 비유적으로 사용됨. 물건, 능력, 생각 등이 방치되었을 때 쓸 수 있음.
Examples
My old guitar has just collected dust in the closet.
내 오래된 기타는 그냥 옷장 안에서 **먼지가 쌓이고** 있다.
These toys collect dust because no one plays with them anymore.
이 장난감들은 아무도 안 놀아서 **먼지가 쌓인다**.
The book sat on the shelf, collecting dust for years.
그 책은 수년 동안 선반에 **먼지가 쌓인 채** 있었다.
Don’t just let your dreams collect dust—do something about them!
꿈이 **먼지가 쌓이게** 그냥 두지 말고, 뭔가 행동해 봐!
That fancy coffee maker we bought is just collecting dust on the counter.
우리가 산 비싼 커피메이커는 그냥 카운터 위에서 **먼지가 쌓이고** 있다.
He has a degree in art, but it’s just collecting dust in a drawer.
그의 예술 학위는 서랍 속에서 그냥 **먼지가 쌓이고** 있다.