"coeds" in Chinese (Simplified)

• 女大学生

Definition

“Coeds” 是指大学里的女学生，尤其是在女性刚开始和男性一起上学时用的老式说法。有时也指男女混合的学生群体，但通常指女性学生。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Coeds” 是过时、有时被认为带有性别偏见的词。现在推荐说“students” 或 “female students”。有时“coed”用于指混合性别学校或活动。称女性为“coeds”可能显得不尊重。

Examples

The university welcomed more coeds this year than ever before.

今年大学迎来了比以往更多的**女大学生**。

Some dorms are only for coeds.

有些宿舍只给**女大学生**住。

In the past, colleges did not accept coeds.

过去，大学不招收**女大学生**。

Back in the 1950s, coeds were a rare sight on campus.

上世纪五十年代，**女大学生**在校园里很罕见。

People used to call female students 'coeds,' but that's not common now.

以前人们称女学生为“**女大学生**”，但现在不常见了。

A lot of old movies use the word 'coeds' when talking about college women.

很多老电影在提到大学女生时会用“**女大学生**”这个词。