"cockpits" in Arabic

• قمرة القيادة

Definition

المناطق في مقدمة الطائرة أو القارب أو سيارة السباق حيث يجلس الطيار أو السائق ويتحكم في المركبة. أحيانًا تستخدم للمقصورات الصغيرة المغلقة الخاصة بالتحكم.

Usage Notes (Arabic)

عادة تشير إلى الطائرات، لكنها تُستخدم أيضًا لسيارات السباق وبعض القوارب. المفرد 'cockpit'. تشير دائمًا إلى منطقة التحكم الأساسية، وليس منطقة الركاب.

Examples

The pilots sat in their cockpits before takeoff.

جلس الطيارون في **قمرة القيادة** الخاصة بهم قبل الإقلاع.

Race car drivers control their cars from cockpits.

يتحكم سائقي سيارات السباق بسياراتهم من **قمرة القيادة**.

Modern airplanes have very advanced cockpits.

الطائرات الحديثة لديها **قمرة قيادة** متطورة جداً.

The view from the cockpits during landing is amazing.

المنظر من **قمرة القيادة** أثناء الهبوط مذهل.

Both aircrafts’ cockpits were equipped with the latest technology.

كانت **قمرة القيادة** في كلتا الطائرتين مزودة بأحدث التقنيات.

In old movies, you can see how simple airplane cockpits used to be.

في الأفلام القديمة، يمكنك أن ترى كم كانت **قمرة القيادة** في الطائرات بسيطة.