"cobbled" in Russian
Definition
Мощёный булыжником или брусчаткой, обычно о старых улицах или дорогах, где поверхность выложена камнями.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется с 'streets', 'roads', 'paths' для описания старинной или европейской атмосферы. Не используется для современных дорог. Не путать с 'cobbler'.
Examples
We walked down the cobbled street.
Мы прошлись по **брусчатой** улице.
The old town has many cobbled roads.
В старом городе много **брусчатых** дорог.
She tripped on the uneven cobbled path.
Она споткнулась на неровной **брусчатой** дорожке.
Cars make a lot of noise driving on cobbled streets.
Машины сильно шумят, когда едут по **брусчатым** улицам.
Tourists love the charming cobbled lanes in the city center.
Туристы любят очаровательные **брусчатые** улочки в центре города.
I twisted my ankle running across the cobbled square.
Я подвернул лодыжку, перебегая через **брусчатую** площадь.