"coatroom" in Arabic

• غرفة حفظ المعاطف

Definition

غرفة بالقرب من مدخل مبنى عام حيث يمكن للناس ترك معاطفهم وممتلكاتهم مؤقتاً.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'coatroom' غالباً في الإنجليزية الأمريكية، بينما في البريطانية يفضلون 'cloakroom'. يوجد غالباً في المسارح أو المطاعم أو المتاحف. لا تخلطه مع 'closet' أو 'wardrobe' المستخدمين في المنازل.

Examples

Please leave your jacket in the coatroom.

يرجى ترك سترتك في **غرفة حفظ المعاطف**.

The theater has a coatroom near the entrance.

يوجد في المسرح **غرفة حفظ المعاطف** قريبة من المدخل.

You can pick up your bag from the coatroom after the show.

يمكنك استلام حقيبتك من **غرفة حفظ المعاطف** بعد العرض.

Do you know if the museum’s coatroom charges a fee?

هل تعرف إذا كانت **غرفة حفظ المعاطف** في المتحف تتقاضى رسوماً؟

It’s freezing out—I’m so glad there’s a coatroom here.

الجو بارد جداً—أنا سعيد لوجود **غرفة حفظ المعاطف** هنا.

I left my umbrella in the coatroom by mistake.

تركت مظلتي في **غرفة حفظ المعاطف** بالخطأ.