"coast along" in Urdu
Definition
بہت کم محنت سے کسی کام کو جاری رکھنا، عموماً بس گزارہ کرنے جتنا۔
Usage Notes (Urdu)
غیر رسمی، عام طور پر ہلکے منفی انداز میں استعمال ہوتا ہے اور محنت یا لگن کی کمی کو ظاہر کرتا ہے۔ زیادہ تر کام، تعلیم یا زندگی میں کہا جاتا ہے۔
Examples
He coasts along in class and never studies hard.
وہ کلاس میں صرف **آسانی سے چلتا ہے** اور کبھی محنت نہیں کرتا۔
Some people are happy to just coast along at work.
کچھ لوگ بس کام میں **آسانی سے چلنا** پسند کرتے ہیں۔
If you coast along, you might miss important opportunities.
اگر آپ صرف **آسانی سے چلتے ہیں** تو اہم مواقع ضائع ہو سکتے ہیں۔
She’s been coasting along since she got that job—never aiming higher.
اُسے وہ نوکری ملنے کے بعد سے وہ صرف **آسانی سے چل رہی ہے** اور کبھی آگے بڑھنے کی کوشش نہیں کرتی۔
Honestly, he’s just coasting along until he finds something better.
سچ میں، وہ بس **آسانی سے چل رہا ہے** جب تک کچھ بہتر نہ مل جائے۔
After the promotion, he stopped trying and just coasted along.
ترقی کے بعد اس نے کوشش کرنا چھوڑ دیا اور صرف **آسانی سے چلتا رہا**۔