"coagulating" in Bengali

• জমাট বাঁধছে
• ঘন হচ্ছে

Definition

কোনো তরল যেমন রক্ত বা দুধ ঘন বা জমাট হয়ে যায় বা কঠিন রূপ নেয়।

Usage Notes (Bengali)

মেডিকেল, বিজ্ঞান বা রান্নায় বেশি ব্যবহৃত হয়; সাধারণ কথোপকথনে কম। 'coagulating blood' মানে রক্ত জমাট বাঁধা, 'coagulating milk' মানে দুধ ঘন হওয়া; 'curdling' শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The doctor explained that the blood was coagulating to stop the bleeding.

ডাক্তার বুঝিয়ে বললেন যে রক্ত **জমাট বাঁধছে** যাতে রক্তপাত থামে।

After standing for an hour, the milk started coagulating.

এক ঘণ্টা পর দুধ **জমাট বাঁধতে** শুরু করল।

Rennet helps in coagulating milk when making cheese.

চিজ তৈরির সময় রেনেট দুধ **জমাট বাঁধাতে** সাহায্য করে।

The wound stopped bleeding as the blood was quickly coagulating.

রক্ত দ্রুত **জমাট বাঁধায়** ক্ষত থেকে রক্ত পড়া বন্ধ হয়ে গেল।

If the sauce is coagulating, you might need to stir it more often.

যদি সস **জমাট বাঁধছে**, তাহলে আরও ঘন ঘন নাড়ুন।

The liquid in the test tube is coagulating because of the temperature change.

টেস্ট টিউবের তরলটি তাপমাত্রা পরিবর্তন হওয়ায় **জমাট বাঁধছে**।